International PHP Conference Berlin 2025

addcslashes

(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)

addcslashesAjoute des slash dans une chaîne, à la mode du langage C

Description

addcslashes(string $string, string $characters): string

Retourne la chaîne string, après avoir ajouté des antislashs devant tous les caractères qui sont présents dans la liste characters.

Liste de paramètres

string

La chaîne à échapper.

characters

Une liste de caractères à échapper. Si characters contient les caractères \n, \r etc., ils seront convertis à la mode du langage C, alors que les autres caractères non-alphanumériques ayant un code ASCII inférieur à 26, et supérieur à 126 sont remplacés par leur représentation octale.

Lorsque vous définissez une séquence de caractères dans le paramètre characters, assurez-vous que vous connaissez bien tous les caractères qui viennent entre vos limites d'intervalles.

<?php
echo addcslashes('foo[ ]', 'A..z');
// Affiche : \f\o\o\[ \]
// Toutes les majuscules et minuscules seront échappées
// ... mais aussi les caractères [\]^_`
?>
De plus, si le premier caractère d'un intervalle a un code ASCII plus grand que le second, l'intervalle ne sera pas créé. Seules les bornes de l'intervalle et le caractère point (.) seront échappés. Utilisez la fonction ord() pour trouver la valeur ASCII d'un caractère.
<?php
echo addcslashes("zoo['.']", 'z..A');
// Affiche : \zoo['\.']
?>

Attention à l'utilisation des caractères tels que 0, a, b, f, n, r, t et v. Ils seront convertis en \0, \a, \b, \f, \n, \r, \t et \v, tous étant des séquences d'échappement en C. La plupart de ces séquences sont aussi définies dans d'autres langages dérivés du C, incluant PHP, ce qui signifie que vous n'obtiendrez pas le résultat attendu si vous utilisez la sortie de la fonction addcslashes() pour générer du code pour ces langages avec les caractères définis dans le paramètre characters.

Valeurs de retour

Retourne la chaîne, échappée.

Exemples

characters peut s'écrire "\0..\37", ce qui identifie tous les caractères ASCII dont le code est entre 0 et 37.

Exemple #1 Exemple avec addcslashes()

<?php
$escaped
= addcslashes($not_escaped, "\0..\37!@\177..\377");
?>

Voir aussi

add a note

User Contributed Notes 3 notes

up
7
phpcoder at cyberpimp dot pimpdomain dot com
19 years ago
If you are using addcslashes() to encode text which is to later be decoded back to it's original form, you MUST specify the backslash (\) character in charlist!

Example:

<?php
$originaltext
= 'This text does NOT contain \\n a new-line!';
$encoded = addcslashes($originaltext, '\\');
$decoded = stripcslashes($encoded);
//$decoded now contains a copy of $originaltext with perfect integrity
echo $decoded; //Display the sentence with it's literal \n intact
?>

If the '\\' was not specified in addcslashes(), any literal \n (or other C-style special character) sequences in $originaltext would pass through un-encoded, but then be decoded into control characters by stripcslashes() and the data would lose it's integrity through the encode-decode transaction.
up
3
stein at visibone dot com
17 years ago
addcslashes() treats NUL as a string terminator:

assert("any" === addcslashes("any\0body", "-"));

unless you order it backslashified:

assert("any\\000body" === addcslashes("any\0body", "\0"));

(Uncertain whether this should be declared a bug or simply that addcslashes() is not binary-safe, whatever that means.)
up
1
natNOSPAM at noworrie dot NO_SPAM dot com
22 years ago
I have found the following to be much more appropriate code example:

<?php
$escaped
= addcslashes($not_escaped, "\0..\37!@\@\177..\377");
?>

This will protect original, innocent backslashes from stripcslashes.
To Top