PHP 5.6.0beta1 released

iconv_mime_decode_headers

(PHP 5)

iconv_mime_decode_headersDécode des en-têtes MIME multiples

Description

array iconv_mime_decode_headers ( string $encoded_headers [, int $mode = 0 [, string $charset = ini_get("iconv.internal_encoding") ]] )

iconv_mime_decode_headers() décode les en-têtes MIME multiples.

Liste de paramètres

encoded_headers

Les en-têtes encodés, sous la forme d'une chaîne de caractères.

mode

mode détermine le comportement de la fonction, si iconv_mime_decode_headers() rencontre un en-tête MIME malformé.

Masques acceptés par la fonction iconv_mime_decode_headers()
Valeur Constante Description
1 ICONV_MIME_DECODE_STRICT Si utilisés, les en-têtes sont décodés en respectant scrupuleusement le standard de la » RFC2047. Cette option est désactivée par défaut, car il y a de nombreux clients mails qui ne suivent pas ces spécifications et qui ne produisent pas d'en-têtes MIME corrects.
2 ICONV_MIME_DECODE_CONTINUE_ON_ERROR Si cette option est activée, iconv_mime_decode_headers() tente d'ignorer les erreurs de syntaxe et continue de traiter l'en-tête donné.

charset

Le paramètre optionnel charset spécifie le jeu de caractères utilisé pour représenter le résultat. S'il est omis, le jeu définit dans le fichier php.ini iconv.internal_encoding est utilisé.

Valeurs de retour

Retourne un tableau associatif qui contient les en-têtes MIME spécifiés par le paramètre encoded_headers, ou bien FALSE si une erreur survient durant le décodage.

Chaque clé du tableau retourné contient un nom d'en-tête distinct, et sa valeur correspondante. Si plusieurs champs ont le même nom, iconv_mime_decode_headers() fera de ce champ un tableau indexé, avec les valeurs dans leur ordre d'apparence.

Exemples

Exemple #1 Exemple avec iconv_mime_decode_headers()

<?php
$headers_string 
= <<<EOF
Subject: =?UTF-8?B?UHLDvGZ1bmcgUHLDvGZ1bmc=?=
To: example@example.com
Date: Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000
Message-Id: <example@example.com>
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by localhost
    with SMTP id example for <example@example.com>;
    Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000 (UTC)
    (envelope-from example-return-0000-example=example.com@example.com)
Received: (qmail 0 invoked by uid 65534); 1 Thu 2003 00:00:00 +0000

EOF;

$headers =  iconv_mime_decode_headers($headers_string0"ISO-8859-1");
print_r($headers);
?>

L'exemple ci-dessus va afficher :

Array
(
    [Subject] => Prüfung Prüfung
    [To] => example@example.com
    [Date] => Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000
    [Message-Id] => <example@example.com>
    [Received] => Array
        (
            [0] => from localhost (localhost [127.0.0.1]) by localhost with SMTP id example for <example@example.com>; Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000 (UTC) (envelope-from example-return-0000-example=example.com@example.com)
            [1] => (qmail 0 invoked by uid 65534); 1 Thu 2003 00:00:00 +0000
        )

)

Voir aussi

add a note add a note

User Contributed Notes 1 note

up
0
TheConstructor
3 years ago
If you need lower-case header-names (as I read the documentation case is not guranteed) try something like

<?php

$headers_string
= <<<EOF
Subject: =?UTF-8?B?UHLDvGZ1bmcgUHLDvGZ1bmc=?=
To: example@example.com
Date: Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000
Message-Id: <example@example.com>
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by localhost
    with SMTP id example for <example@example.com>;
    Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000 (UTC)
    (envelope-from example-return-0000-example=example.com@example.com)
Received: (qmail 0 invoked by uid 65534); 1 Thu 2003 00:00:00 +0000

EOF;

$headers iconv_mime_decode_headers($headers_string, 0, "ISO-8859-1");

$headers = array_combine(array_map("strtolower", array_keys($headers)), array_values($headers));

print_r($headers);
?>
To Top